Columnas
2009-02-12
4775 lecturas

Volker Gutierrez
especial para G-80

Una canción para Santiago

Pese a que el más mediático aniversario vinculado a Santiago en estos días tiene que ver con los dos años de la puesta en marcha del Transantiago, me parece que a sólo meses de llegar al bicentenario de la República bueno sería también recordar que hace poco más de cuatro siglos, 468 años exactamente, un grupo de ciento cincuenta españoles, comandados por Pedro de Valdivia, dio inicio a un proceso más complejo y profundo, que le cambió la vida a los miles de indígenas que habitaban la cuenca del Mapocho… y a los propios peninsulares, por cierto. Es el inicio de la mixtura (no sin violencia) que hizo de nosotros lo que somos.

Tal como se señala en el acta de fundación, un 12 de febrero fue la fecha oficial del nacimiento de Santiago del Nuevo Extremo. Seguramente la ceremonia no se efectuó en una terraza del cerro Huelén (rebautizado por los españoles como Santa Lucía), según muestra un cuadro de Pedro Lira que se popularizó impreso en billetes de 1 escudo. Lo más probable es que el acto haya sido en torno a la actual Plaza de Armas. Pero, como dijo Armando de Ramón, más que de un momento particular, es mejor indicar que la fundación de Santiago fue un proceso. Lo importante es que nació una ciudad, nuestra ciudad, la ciudad capital de Chile.

Y la ciudad puede ser homenajeada de muchas maneras. Por ejemplo, invitándonos a sus habitantes a tener un rol más activo en la toma de decisiones que nos conciernen a todos. Por mi parte, entre tantos distinguidos personajes o historias notables de esta ciudad que podrían servir de tributo a Santiago, quisiera recordar a algunos artistas, sólo cinco casos, que plasmaron su visión de la capital a través de la música y el canto. No es por cierto una tarea que acabe aquí (se puede continuar, por ejemplo, en los colegios).  

La primera en ser citada es la madre Violeta Parra. Llegada del sur del país, Violeta moró sus primeros años capitalinos en el barrio Yungay (con justeza, recién declarado zona típica en un sector bien amplio) y no es extraño que recuerde -en una de sus estadías en Francia- lugares como la calle Matucana y la Quinta (Normal) en “Violeta ausente”, tema que también podemos ver y oír en una versión de Los Jaivas (http://www.youtube.com/watch?v=9rqhL8keNdA).  

El famoso “guatón” Segundo Zamora, nacido en tierras salitreras, nos legó el que perfectamente podría ser un himno de la capital: “Adiós, Santiago querido”, tema que también está lleno de nostalgias por lugares entrañables de la ciudad, coincidiendo con Violeta en nombrar la calle Matucana (en su, antaño, brava esquina con la calle San Pablo) y la Quinta Normal. En internet pueden disfrutar  de la versión que grabó el conjunto del Ballet Folclórico de Chile (Bafochi) y que sirve de trasfondo para presentar varias imágenes de Santiago: http://www.youtube.com/watch?v=rmUxswRGV8k.

La mirada irónica de nuestra ciudad no puede estar ausente en esta pequeña revisión; y el encargado de mostrarnos algunas de las contradicciones que a diario vivimos y sufrimos los santiaguinos es el trovador Eduardo Peralta, con un tema que hizo popular en peñas de los años ochenta: “Santiago”, en el que festina, entre otras cosas, con el uso de anglicismos y con la importancia “cultural” de la televisión. Pueden recordar esta canción, en versión de su autor, en http://www.youtube.com/watch?v=cVMR5M59_y0.

Otro tema que pasea por parte de nuestra capital es el que compuso Joaquín Prieto y que grabara (como muchos otros) su más conocido hermano Antonio: “Huija”. De nuevo tenemos la mirada del que recuerda, como diría Oreste Plath, “el Santiago que se fue”, el que los Prieto vivieron cuando pequeños, vendiendo pescados en la calle Bascuñán o recorriendo la ciudad en el desaparecido tranvía. La canción es posible escucharla acompañada de varias fotografías en http://www.youtube.com/watch?v=-VcXFzvlIkY.

Por último, no podía estar ausente la creación que hizo Luis Le-Bert y que grabó y popularizó con Santiago del Nuevo Extremo: “A mi ciudad”. Aquí nos encontramos con una canción que refleja a la ciudad que le robaron “el sol de primavera”, pero que invita a recuperarlo uniendo las voces. Es, tal vez, la más representativa del Santiago de la década de los ochenta y podemos apreciarla en su versión original, también con una serie de imágenes, en http://www.youtube.com/watch?v=mTn_naBDi6I.

Es cierto: hay muchos más temas y autores que le han dedicado música y versos a nuestra capital. Algunos recrean calles y barrios; otros pasean por pequeñas y grandes historias; otros muestran a famosos y desconocidos personajes. En algunos casos los sonidos se vinculan a la tradición campesina; en cambio varios se nutren del rock. Hay canciones divertidas y bucólicas. Pero es indudablemente Santiago, que por estos días está de cumpleaños, el escenario o el motivo del canto. Completar o aumentar el listado ofrecido es, como señala Mauricio Redolés en uno de sus poemas, tarea para la casa.  
 
Vólker Gutiérrez A.
Periodista
Presidente Cultura Mapocho
www.culturamapocho.cl

Comenta con ayuda de Facebook(*) (Habilitado el 11 de diciembre del 2009): ¡OJO! Se puede comentar escribiendo un mail (no se muestra es solo para validacin) o con cuenta de Facebook.


(*)Algunas versiones de Internet Explorer bloquean esta herramienta social, sugerimos navegar con Firefox, Safari, Opera, Chrome u otro navegador web para hacer y leer los comentarios



107.389 lecturas en total tienen las 41 columnas de Volker Gutierrez con 2.619 lecturas en promedio por columna
Columnas de Volker Gutierrez
2017-08-09
El rey de oros
1739 lecturas

2017-07-27
Vengo de un pueblo pequeño... que se llama Til Til
2125 lecturas

2016-07-26
Valparaíso, un futuro con raíces en el pasado
3807 lecturas

2016-07-12
La Alameda debe ser una delicia ciudadana
2034 lecturas

2016-06-14
Vivir de la nostalgia o "no te quedes en el pasado, nena’
2476 lecturas

2016-05-30
El patrimonio cultural (también) emociona
2314 lecturas

2015-02-04
Viajar la ciudad
2876 lecturas

2014-07-24
En mi calle
2344 lecturas

2014-01-24
Presencia urbana del Perú en Santiago de Chile
1788 lecturas

2013-03-07
Plaza de la Justicia...
1674 lecturas

2012-06-22
Ya no será lo mismo volver a Valdivia (es que ''me aprieta la camisa'')
2243 lecturas

2011-07-22
Milagro en la Alameda
2355 lecturas

2011-06-17
Lugarizando la memoria: Joan Baez en Ñuñoa, Chile
2599 lecturas

2011-03-08
Las patronas del 8 de marzo...
2501 lecturas

2010-11-23
Historia, futuro y... tecnocracia...
2299 lecturas

2010-08-31
El Huáscar y las campanas
2328 lecturas

2010-08-02
Leyendo (en/de) la ciudad
2463 lecturas

2010-07-26
De feriados, fiestas y homenajes
2319 lecturas

2010-06-16
No tan sinónimos
2220 lecturas

2010-06-02
Los reyes del cholguán
2291 lecturas

2010-05-22
Con K… de Kulzcewski
2628 lecturas

2010-04-14
Extranjeros en sismos chilenos
2283 lecturas

2010-04-10
La justa ciudad
2135 lecturas

2010-02-12
12 de febrero: cuádruple aniversario...
2433 lecturas

2010-01-29
Patrimonio de exportación
2425 lecturas

2009-12-22
Martín Rivas: ciudad, literatura y… teleseries
3316 lecturas

2009-10-29
No hay mal que dure cien años... ni deuda que no se pague...
2829 lecturas

2009-09-02
Cerro Santa Lucía, un espacio para la diversidad
2492 lecturas

2009-08-19
Independencia y cultura: 196 años de la Biblioteca Nacional
2459 lecturas

2009-07-08
RECORRER SANTIAGO LITERARIO
3059 lecturas

2009-05-14
Santiago necesita más espacios públicos… sin rejas...
2391 lecturas

2009-04-03
La República en un bello barrio
2399 lecturas

2009-03-24
Santiago con ojos de gringa…
2930 lecturas

2009-02-12
Una canción para Santiago
4776 lecturas

2009-02-05
La identidad recreada en Violeta Parra
2987 lecturas

2008-12-22
Un tufillo recorre la plaza
2676 lecturas

2008-12-17
¡Tramoyistas del mundo, uníos!
3643 lecturas

2008-10-17
El pasado que no deja de pasar... (o la porfía de Diego Portales)
2533 lecturas

2008-08-20
El verbo también se conjuga en pasado
2832 lecturas

2008-07-03
En el centenario de Casa Grande
2900 lecturas

2006-03-24
La Idea De Que El Mercado Tiene La Solución Para Todo Es Una Farsa
4468 lecturas




Hay 35 usuarios visitando www.generacion80.cl

ltimas Columnas
Vengo de un pueblo pequeño... que se llama Til Til por Vólker Gutiérrez
Tierra: medio siglo de la Ley de Reforma Agraria por Manuel Riesco
2016, Venezuela en la encrucijada. La grave crisis económica, social y política por Orlando Caputo
La Codelco de Eduardo Engel por Julián Alcayaga
Venezuela: crisis para todo uso por Ángel Saldomando
Otras noticias
2017-08-01
LUN DESTACA INVESTIGACIÓN EN FUSIÓN NUCLEAR DE LA CChEN
2017-07-27
CONMEMORAN LOS 50 AÑOS DE LA TOMA DE LA UC
2017-07-26
OFICIALIZAN LA POSTULACIÓN DEL FÍSICO LEOPOLDO SOTO NORAMBUENA