Columnas
2009-08-24
4634 lecturas

Luis Casado
especial para G80

La jugada, el truquito, la maroma...

“Yo nací en Nueva York,

en el condado de Manhattan,

donde perro come perro,

y por un peso te matan…”




Así canta Henry Fiol, al ritmo endiablado del son montuno al lado del cual la cumbia y el guateque parecen deutsche volkslieder en tiempos de funeral. Y mientras mis cañuelas se mueven solas, -al compás-, servidor siente que le sube el “¡azúca!” desde el fondo del gaznate, cosa rara porque otras cosas sí pero el bailongo y bibí nada, absolutamente nada que ver.

El maestro Henry Fiol le canta al personal, se aleja de la “salsa rosa”, él, el “blanco que canta como negro”, él, que no olvida que en su Manhattan natal “hispano” es un color vecino del tinte “latino”, cobrizo, bronceado, mulato, mestizo, jabao, pardo, aceitunado, terroso, espaldamojada.

Hijo de un socioasociadoensociedad y de una joven de origen calabrés, Henry Fiol sintió el son cubano como suyo y le agregó sus propias letras de nobleza. Junto con mearle en la glotis a las american record companies que solo juran por los hits.

Gracias Henry. Thanks Fiol. Porque en tu excepcional versión de “Ahora me da pena” te acuerdas de los tuyos:

“Qué pena me da

de mi gente abusada

víctima de injusticia

esto no puede seguir

pronto todo cambiará

no pierdas fe...”

Y que sin entrar en la política que no te parece tener cabida en la música que afeccionas, te las arreglas de todos modos para desenterrar la esperanza:

“También espero el grito

Que romperá las cadenas…”

Y llamas a los condenados de la tierra a la resistencia, a un sobresalto de dignidad, a levantar el puño:

“Oye boricua,

no pierda el orgullo,

despierta mi pana,

defiende lo tuyo…”

Para que no nos sigan cagando con “la jugada, el truquito, la maroma…” y el “Ay bendito” que es el equivalente caribeño del vernáculo “es lo que hay”.

Para que paremos con eso de que cierta gente…

“se come el jamón,

y a mí me tiran un hueso,

como si yo fuera un ratón,

me tiran un cantito de queso”.

¡Aí na’ má!

Thanks Henry. Gracias Fiol. ¡Azúca!

Luis CASADO – 23/08/2009

Comenta con ayuda de Facebook(*) (Habilitado el 11 de diciembre del 2009): ¡OJO! Se puede comentar escribiendo un mail (no se muestra es solo para validación) o con cuenta de Facebook.


(*)Algunas versiones de Internet Explorer bloquean esta herramienta social, sugerimos navegar con Firefox, Safari, Opera, Chrome u otro navegador web para hacer y leer los comentarios



1.226.508 lecturas en total tienen las 471 columnas de Luis Casado con 2.604 lecturas en promedio por columna
Columnas de Luis Casado
2017-08-07
El modelo democrático Vaticano
3358 lecturas

2017-08-03
Venezuela in chaos - What the world should do
4109 lecturas

2016-08-12
Lógica implacable
4040 lecturas

2016-08-02
La payasada de los "stress tests"
2097 lecturas

2016-06-24
Great Britain quits… So what?
2937 lecturas

2016-05-25
Reforma laboral
3092 lecturas

2016-05-18
Vivimos en un mundo peligroso
3031 lecturas

2016-05-16
Las mentadas clases medias
2794 lecturas

2016-05-03
La triste verdad…
2721 lecturas

2016-04-15
SOS: la teoría económica se muere
1534 lecturas

2016-04-14
Pesimismo en el FMI ¿Es grave Doctor?
2811 lecturas

2016-01-16
Problema de etiqueta
3150 lecturas

2016-01-06
De la dificultad de nacer. La previsible evolución del jaguar sudamericano
3472 lecturas

2015-12-24
Dime quién es tu ministro de Hacienda y te diré quién eres
2875 lecturas

2015-12-15
La saga de las tasas de la FED
2994 lecturas

2015-12-09
Francia: Desastres anunciados
2904 lecturas

2015-12-07
Los eminentes FDR
2940 lecturas

2015-12-04
The revolving crisis
2860 lecturas

2015-12-03
Jugando a los arúspices
3032 lecturas

2015-12-01
SOS Argentina: el mensaje a los mercados
2990 lecturas

2015-11-18
Era bueno el asado…
2884 lecturas

2015-11-12
La virguería de los PPP
3177 lecturas

2015-10-20
El curro: retorno al futuro
3089 lecturas

2015-10-14
El gran lupanar
3007 lecturas

2015-10-05
Vamos p’atrás
2979 lecturas

2015-09-24
Deutsche Qualität
2940 lecturas

2015-09-22
El corazón partío...
2884 lecturas

2015-08-31
Suelten a Bachelet...
3128 lecturas

2015-08-29
Missing
2972 lecturas

2015-08-24
¿Cuál es más peligroso?
3146 lecturas

2015-08-22
The revolving crisis
3015 lecturas

2015-08-16
Todo es mercancía
2847 lecturas

2015-07-15
La derrota de Grecia, derrota de Europa
3025 lecturas

2015-07-14
Un entierro de primera clase
3082 lecturas

2015-07-13
Lecciones de negociación
1404 lecturas

2015-07-10
La persistencia en el ser
3217 lecturas

2015-07-01
La injusticia tarda, pero llega
2971 lecturas

2015-06-30
Grecia: derrame de hipocresía
2909 lecturas

2015-06-25
Molôn labé (μολὼν λαβέ)
2994 lecturas

2015-06-22
Los consejos de Machiavelli
3004 lecturas

2015-06-20
Nein! Griechenland wird nicht deutsch sein!
3009 lecturas

2015-06-18
Grecia: el problema no es Varoufakis
3068 lecturas

2015-06-01
Julio, la araña y el horario
3096 lecturas

2015-05-29
Terremoto en España
2995 lecturas

2015-05-24
Friedrich II der Große y el molinero
3070 lecturas

2015-05-20
Me llamó Piero
3068 lecturas

2015-05-12
Formalidad, formalismos y formalizados
1571 lecturas

2015-05-06
Eduardo Engel y el milagro de la sanación
3028 lecturas

2015-05-04
Yo trabajo…
2879 lecturas

2015-04-29
La incubadora
3146 lecturas

2015-04-27
El gato de Alicia
3063 lecturas

2015-04-08
Esos polvos trajeron estos lodos
3055 lecturas

2015-04-07
Una distancia grande, como el mundo
3170 lecturas

2015-04-06
Economía real vs economía virtual
3067 lecturas

2015-04-02
Who’s paying the bill?
3185 lecturas

2015-03-24
La gota que desborda el vaso
3017 lecturas

2015-03-17
La gota que desborda el vaso
3319 lecturas

2015-03-16
Oscar y El Yeco
3266 lecturas

2015-03-15
Selon que vous serez puissant ou misérable…
1605 lecturas

2015-03-09
La aguda visión de la Justicia
3159 lecturas

2015-03-05
Hace falta un Míster
3149 lecturas

2015-03-02
De sofismas, cinismos y perversiones
3351 lecturas

2015-02-26
Es dulce ser despreciado por los capullos
3395 lecturas

2015-02-24
En la confianza está el peligro...
3244 lecturas

2015-02-23
No hemos inventado nada
3499 lecturas

2015-02-21
Soberanía
3377 lecturas

2015-02-15
Bancos, fraude fiscal e hipocresía
3741 lecturas

2015-02-04
Leyes reversibles
3811 lecturas

2015-01-30
La pasión Piketty III
3595 lecturas

2015-01-28
Grecia: “A la hora señalada”
3532 lecturas

2015-01-27
La pasión Piketty II
3461 lecturas

2015-01-25
Europa se prepara a la victoria de Syriza
3570 lecturas

2015-01-22
La pasión Piketty
3584 lecturas

2015-01-18
La imagen, Georg Baselitz y los profetas
2053 lecturas

2015-01-14
La excepción francesa
3398 lecturas

2015-01-12
PENTA: ¿dónde está la novedad?
1926 lecturas

2015-01-08
With a little help from my friends
3314 lecturas

2015-01-07
Je suis Charlie (Yo soy Charlie)
3584 lecturas

2015-01-05
¿Mercado del trabajo, o trabajo del mercado?
3287 lecturas

2014-12-31
¡Socorro... Vuelven los rojos!
3435 lecturas

2014-12-29
La curva de Kuznets, San Mateo y la parte del león
3513 lecturas

2014-12-23
Piñera: profesor Ciruela
3401 lecturas

2014-12-18
¿Patria o Muerte? O nos hundimos en el precipicio...
3465 lecturas

2014-12-17
Las güenas malas…
3704 lecturas

2014-12-09
Capital político
3392 lecturas

2014-11-20
Se necesita economista, tratar aquí
1853 lecturas

2014-11-03
No es pura coincidencia…
3747 lecturas

2014-10-27
De nuevo la diarrea... (y el virus Ébola no tiene na’ que ver...)
3684 lecturas

2014-10-25
Mon Dieu comment suis-je tombée si bas?
1942 lecturas

2014-10-10
Nicolas Rolin
3815 lecturas

2014-09-30
We, the People...
1997 lecturas

2014-09-13
Chile... ¿paraíso del “terrorismo”?
3952 lecturas

2014-09-12
La prensa internacional exulta... “El sector financiero brasileño apoya a la candidata presidencial Marina Silva”
3706 lecturas

2014-09-02
El blablá que bajo otros cielos llaman cháchara
3797 lecturas

2014-08-19
Yo soy el descueve (y es poco decir...)
3795 lecturas

2014-08-04
CODELCO: entre latrocinios y recapitalización
2255 lecturas

2014-07-22
Deus ex machina
2235 lecturas

2014-07-19
La reforma tributaria de Andrés
1993 lecturas

2014-07-14
Cómo hacer tortillas sin quebrar huevos (sin juego de palabras...)
2471 lecturas

2014-06-30
Oh... Boy!
2101 lecturas




Hay 42 usuarios visitando www.generacion80.cl

òltimas Columnas
Vengo de un pueblo pequeño... que se llama Til Til por Vólker Gutiérrez
Tierra: medio siglo de la Ley de Reforma Agraria por Manuel Riesco
2016, Venezuela en la encrucijada. La grave crisis económica, social y política por Orlando Caputo
La Codelco de Eduardo Engel por Julián Alcayaga
Venezuela: crisis para todo uso por Ángel Saldomando
Otras noticias
2017-08-01
LUN DESTACA INVESTIGACIÓN EN FUSIÓN NUCLEAR DE LA CChEN
2017-07-27
CONMEMORAN LOS 50 AÑOS DE LA TOMA DE LA UC
2017-07-26
OFICIALIZAN LA POSTULACIÓN DEL FÍSICO LEOPOLDO SOTO NORAMBUENA